Sale Para Ser Feliz (tradução)

Original

Ivan Cornejo

Compositor: Arath Herce / Francisco Rios III / ivan cornejo

Sai para ser feliz, sai para sorrir
Sai e só se machuca, mas eu entendo, porque já estive lá
Não é a mesma que conheci, e, quando a vi de longe
Se perdendo na noite que jurou não ia repetir

Pinta os lábios de rosa
Vestido preto e, por dentro, seu choro
Tive seu cabelo entre minhas mãos
Você mudou, ai, como mudou

E olha só, já nem te reconheço
E olha só, já nem posso ver seu rosto
E a mulher que tanto amei
Para onde foi?

Sai para ser feliz e sai só para dizer
Que está tudo bem quando você sabe que não está
E, tatuado na sua pele, o que nunca aconteceu
Sei que não veem em você o que eu posso ver

Sai para ser feliz e sai só para sentir
Que se diverte um momento, mas o vento leva
Que te traga para mim é questão de tempo
Não precisa mentir quando sei que é verdade

Pinta os lábios de rosa
Vestido preto e, por dentro, seu choro
Tive seu cabelo entre minhas mãos
Você mudou, ai, como mudou

E olha só, já nem te reconheço
E olha só, já nem posso ver seu rosto
E a mulher que tanto amei
Para onde foi?